当终场哨声响起，比分定格在128比105，洛杉矶快船在主场以一场酣畅淋漓的大胜，将亚特兰大老鹰送回家，昂首挺进下一轮，这场本被视为可能胶着的对决，却因一个人的超凡演出，早早失去了悬念，他，就是朱·霍勒迪——今夜斯台普斯中心当之无愧的“完美先生”，他不仅用数据填满了统计表，更用无处不在的影响力，为“现代控卫的标杆”做出了最生动的注解。
比赛伊始，快船便展现出志在必得的气势，真正为这场大胜奠定基调的，是霍勒迪在攻防两端堪称教科书级的掌控，进攻端，他像一位冷静的围棋大师，审时度势，落子无悔，面对老鹰的防线，他并没有一味强攻，而是将个人攻击与团队调度完美融合，开局阶段，他利用精准的中距离跳投和犀利的突破上篮，迅速为球队打开局面，当对手开始对他实施夹击，他那宽阔的视野和手术刀般的传球便如期而至，无论是挡拆后恰到好处地喂给顺下的祖巴茨，还是穿越人缝找到底角埋伏的鲍威尔，每一次助攻都显得如此合理且致命，全场比赛，霍勒迪高效砍下30分，并送出了惊人的12次助攻，仅出现1次失误，在他的梳理下，快船的进攻如水银泻地，整体命中率高达52%,三分球也是箭如雨下。
如果说进攻端的霍勒迪是优雅的指挥官，那么防守端的他，则化身为不知疲倦的“狩猎者”，本场比赛，他对位的正是老鹰的外线核心特雷·杨，从第一分钟起，霍勒迪就如影随形，用他强壮的身体、精准的预判和积极的脚步，为杨编织了一张无形的巨网，他寸步不离地贴防，极大地消耗了杨的体力，干扰其招牌的远投和抛射，更屡次在对方发动挡拆时，以惊人的挤过能力破坏进攻节奏，在霍勒迪的主防下，特雷·杨全场手感冰凉，19投仅6中，得到21分的同时却伴有多达5次失误，更重要的是，霍勒迪的防守辐射全场，他的协防时机把握得妙到毫巅，两次关键的抢断后直接发动反击，浇灭了老鹰试图反扑的最后火苗，正负值+28，这一全场最高的数据,冰冷地揭示了他对于比赛胜负的决定性影响。
霍勒迪的价值，远非基础数据可以完全体现，他是这支快船队的“定海神针”和“灵魂粘合剂”，在莱昂纳德因负荷管理偶尔缺阵、保罗·乔治状态时有起伏的赛季中，霍勒迪的稳定输出和顶级防守，是快船战绩一路稳健的压舱石，他不需要每场都轰下最高分，但他总能在球队最需要的时候站出来——或是命中关键球，或是防下关键人，他的职业态度和低调勤勉的作风，深深影响着更衣室氛围，当他在场上以身作则地完成每一次防守轮转，指挥每一次进攻落位时，整支球队的纪律性和韧性都得到了升华，这场晋级之战,就是他领袖价值的一次集中爆发。
快船此役的胜利，是一场典型的“团队胜利”，但霍勒迪无疑是那颗最耀眼的北极星，他证明了，在巨星云集的联盟，有一种伟大叫作“全面”与“不可或缺”，他可能不是最炫目的得分狂人，但他在攻防两端给予球队的支撑，是任何争冠球队都梦寐以求的基石型力量，随着快船迈过首轮，更严峻的挑战还在后面，但拥有一个状态如此火热、心智如此成熟的朱·霍勒迪，快船在竞争惨烈的西部，无疑拥有了更足的底气，今夜，他完美演绎了何为控卫之道；明天，他将继续引领快船，向着最高的目标，稳健启航，对于所有球迷而言，欣赏霍勒迪的比赛,就是在欣赏篮球智慧与坚韧精神的完美融合。